Stilul meu de viață
  • Acasa
  • Cărți pentru copii
  • Activități pentru copii
  • Recomandări
  • Acasa
  • Cărți pentru copii
  • Activități pentru copii
  • Recomandări
noiembrie 21, 2015 In Cărți pentru copii

Unde e căsuța mea? Where is my house?

Azi vreau să vă prezint o carte foarte frumoasă: Unde e căsuța mea? Where is my House?, editura Didactica Publishing House. 

Unde e casuta mea? Where is my House?

Unde e căsuța mea? Where is my house?

Este vorba despre o carte pentru copii publicată în ediție bilingvă română-engleză. Autoarea cărții este Claudia Marinescu, care și-a dorit să scrie pentru copiii preșcolari o carte cu povești simple dar totodată amuzante și educative. Având experiență acumulată din activitatea cu copiii preșcolari în școlile internaționale în care predarea este exclusiv în limba engleză, Claudia a hotărât să scrie acestă carte în ambele limbi: română și engleză.

Ilustrațiile din carte sunt semnate de Vali Irina Ciobanu și sunt foarte, foarte frumoase. Răsfoind și citind cartea am avut impresia că admir tablouri într-o galerie de artă!

Unde e căsuța mea? Where is my House? este povestea lui Limi care într-o zi frumoasă de vară, stând de vorbă cu un iepuraș își dă seama că el nu are o căsuță.Unde e casuta mea? Where is my House?Supărat, Limi hotărăște să ceară ajutorul prietenilor din grădină pentru a-și găsi și el căsuța. Va întreba albinuța, păianjenul, furnica, păsărelele și o râmă roz, dar nimeni nu-i poate da vreun răspuns deoarece toată lumea este grăbită să se întoarcă la propria casă: albina trebuie să ajungă la stup pentru a-și hrăni copiii cu polen gustos, păianjenul este ocupat să-și țeasă pânza și nu are timp de stat la discuții, furnica este ocupată să umple mușuroiul cu provizii pentru iarnă, păsărelele sunt ocupate să zboare în cuib, iar râma este supărată deoarece cineva i-a inundat căsuța de sub pământ iar acum trebuie să-și facă alta.

Unde e casuta mea? Where is my House?Cel care îl va ajuta și în același timp îi va oferi un răspuns la întrebarea sa: Unde e casuta mea? este un melc pe care Limi îl întâlnește în grădină:Unde e casuta mea? Where is my House?

– Melc? Cochilie? Despre ce vorbești? Tu ești un limax, și limacșii nu își cară casa în spate. Casa ta este peste tot! Poți dormi sub ce plantă îți dorești.

– Snail? Shell? What are you talking about? You are a slug and slugs don’t carry their house on their back. Your house is everywhere! You can sleep under any plant you want

Vă recomand acestă carte atât pentru povestea frumoasă pe care o veți putea citi atât în română cât și în engleză, dar și pentru ilustrațiile superbe pe care le veți descoperi în paginile ei!

Spor la citit!

Distribuie mai departe:

  • WhatsApp
  • Email

Apreciază:

Apreciere Încarc...
cărți pentru copii

Article by Adriana

Numele meu este Adriana şi îţi urez Bun venit pe blogul Stilul meu de viață! Este un blog pentru părinți și copii, unde veți găsi multe idei despre: joacă, educaţie, organizare, gătit simplu & viaţa noastră de zi cu zi. Îţi mulţumesc pentru vizită şi te mai aştept cu drag în căsuţa mea virtuală! Despre mine & Blog ⇢

Previous StoryAti pregatit lista de cumparaturi pentru Black Friday 2015?
Next StorySunetul si litera I

Related Articles

  • cărţi pentru copii - noutăţi mai 20202
    Cărţi pentru copii – noutăţi [mai 2020]
  • Cărțile cu Charlie, Roald Dahl
    "Charlie și fabrica de ciocolată" și "Charlie și marele ascensor de sticlă", cărțile lui Roald Dahl

no replies

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Caută în site…

FACEBOOK

CATEGORII

#DeVorbăCuUnDascăl Activități pentru copii Concursuri Cărți pentru copii Din bucătăria mea Discuţii Diverse Idei de meniu săptămânal Jocuri pentru copii Locuri de vizitat Organizare Proiecte DIY Recomandări Reduceri online Școala

CELE MAI CITITE ARTICOLE

  • distrează-te cu caiacul pe Someș
    De 1 iunie hai să te distrezi cu CAIACUL! [recomandarea #4 pentru Satu Mare]
  • Învățăm literele alfabetului
    Alfabetul jucăuș – învăţăm literele ALFABETULUI!
  • broască din cofraj de ouă
    Broască din cofraj de ouă
  • costum de zână din materiale recilate
    Costum de zana din materiale reciclate: zâna florilor!
  • drum cu trenul
    O aventură pe final de vacanță împreună cu Barbie, un vis împlinit și o SUPER dorință!

HAI SĂ DISCUTĂM!

  • Învățăm litera A – dinsufletulmeu la Litera A de la ALBINĂ
  • Învățăm litera A – dinsufletulmeu la Litera A – dosar cu activități
  • Adriana la #DeVorbăCuUnDASCĂL: Anca Dediu – învățătoarea care își dorește elevi fericiți!
  • Claudia Ivanciu la #DeVorbăCuUnDASCĂL: Anca Dediu – învățătoarea care își dorește elevi fericiți!
  • Adriana la Ce am găsit interesant în oferta „back to school” de la Smyk All for kids!?!

ARHIVA ARTICOLE

CALENDAR

iunie 2020
L Ma Mi J V S D
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« apr.    
Confidențialitate și cookie-uri: acest sit folosește cookie-uri. Dacă continui să folosești acest sit web, ești de acord cu utilizarea lor.
Pentru a afla mai multe, inclusiv cum să controlezi cookie-urile, uită-te aici: Politică cookie-uri
  • ACASĂ
  • Despre mine & Blog
  • Contact

© Copyright stilulmeudeviata.ro | Webdesign Cloudberries.Ro

loading Anulare
Articolul n-a fost trimis - verifică adresele tale de email!
Verificarea emailului a eșuat., te rog încearcă din nou
Regret, blogul tău nu poate partaja articole prin email.
%d blogeri au apreciat: